To view a one-to-one session you are currently participating in:
Expand the sidebar (
Image Removed) and the sidebar and click One-to-Ones (
Image Removed).
The one-to-one opens. 
Image Removed
...
You can mark a commitment as complete by selecting the checkbox to the left of the commitment.
Image Removed
...